Nakamurina zmagovalna serija: Vzpon zvezde čolnarske dirke
Nakamura Hinata iz Kagawa znova navdušuje, saj ohranja zmagovalno serijo kljub zgodnji zaustavitvi. Njegove spretnosti v čolnarstvu se izboljšujejo, predvsem pri obvladovanju, kar povečuje njegov konkurenčni rob. Ponly tekmec Shuhei…